A Deschambault woman must be proud to have been saved by two Paquin as a result of having been involved in an accident following a head-on collision on highway 138, last Wednesday around 19:15 . This event took place between Deschambault-Grondines and Portneuf.
BARIL, Thérèse (born Rocheleau) 1920 - 2014 Mrs Thérèse Rocheleau, formerly of Longueuil, passed away on April 10, 2014, at the age of 93, She was the wife of the late Mr Viateur Baril and daughter of the late Norbert Rocheleau and the late Mrs Adélina Paquin.
Hereunder, you will find two statements, from her daughter Yolande, outlining the portrait of this exceptional woman. She was very much involved in the Paquin Family Association
Lina Paquin (née Patenaude) le 1 juin 1922 – le 23 février, 2014
With her family by her side at the age of 91, Lina Paquin passed away peacefully after a short illness in the early evening of Feb 23, 2014 at Victoria Hospital.
Application filed August 15. 1910.
To all whom it may concern.:
Be it known that I, OZIAS PAQUIN, a citizen of the United States of America, residing in the city of St. Louis and State of Missouri, have invented certain new and useful Improvements in Rotary Cutting Devices, of which the following is a full, clear, and exact description, reference being to the accompanying drawings, forming a part of this specification.
Sainte-Julie - Montréal - Sainte-Lucie-des-Laurentides - Anjou - Boisbriand - Québec - Deschambault - Trois-Rivières - St-Ignace-de-Loyola - Floride (USA) - Lachute - Lévis - Portneuf - Sainte-Angèle-de-Monnoir - Chelsea - Saint-Augustin-De-Desmaures - New York (USA) - Sainte-Cécile-de-Lévrard - Messines - Prévost - Sturgeon Falls (Ontario) - Saint-Romuald - Farmingville (USA) -Val-d'Or - Brébeuf - Pierrefonds - Barre, Vermont (USA)
Thank you for your participation, and for your words of encouragement.
I apologize for the quality of the translation, Jean-Paul is in vacancy and I use Reverso to make the translation...