dl 2017-12-02 12 h 50